Ideas e historiaInterpretación
Hayek frente a Scott: dos escépticos del plan, desde lados distintos
Hayek confiaba en los precios y las normas generales; James C. Scott temía también la estandarización del mercado. Qué comparten, dónde se separan y qué sirve a España.
En resumen
F. A. Hayek y James C. Scott sostienen que ningún planificador central ve el conocimiento del que vive una sociedad. La respuesta de Hayek son los precios y las normas generales, que dejan a cada cual actuar sobre lo que solo él sabe. Scott, un hombre de izquierdas, añade que el gran capitalismo también estandariza y borra el saber práctico (la mētis), y pregunta qué pasa cuando el poder convierte la elección en el mercado en una oferta que nadie puede rechazar. Una lectura de centro radical pone normas generales arriba, margen local abajo y escucha como fuente de conocimiento a quien hace el trabajo, como muestra la marcha atrás del cuaderno digital agrícola en 2025.
Ideas clave
- El ensayo de Hayek «The Use of Knowledge in Society» (American Economic Review, 1945) sostiene que el conocimiento de las circunstancias de tiempo y lugar está disperso y que los precios transmiten lo que importa de él.
- En la introducción de Seeing Like a State (1998), Scott escribe que su crítica al Estado planificador no es un alegato a favor de los mercados sin freno que defendían Hayek o Milton Friedman, porque el gran capitalismo también homogeneiza.
- Robert Reamer (Critical Review, 2024) argumenta que el conocimiento local de Hayek es sobre todo conocimiento de hechos, y la mētis de Scott es saber hacer, que la competencia puede borrar.
- En 2010 Scott reconoció que los mercados logran una coordinación tácita que ninguna orden podría lograr, y calificó de sólido el argumento hayekiano a favor de los pequeños comerciantes en mercados competitivos.
- El Real Decreto 34/2025 hizo voluntario el cuaderno digital de explotación agrícola, mantuvo el papel y fijó umbrales de tamaño para la próxima PAC; desde mayo de 2024 la UE exime a las explotaciones de hasta 10 hectáreas de los controles y sanciones de condicionalidad.
Friedrich A. Hayek y James C. Scott forman una pareja rara. Hayek fue el economista austriaco de Los fundamentos de la libertad (1960), santo patrón de los liberales de mercado. Scott fue un politólogo de Yale que pasó la vida entre campesinos, dirigió el Programa de Estudios Agrarios de su universidad y escribió un libro titulado Two Cheers for Anarchism. Los dos desconfiaban del plan. En esta web ya hemos explicado el libro de Hayek y Lo que ve el Estado de Scott por separado, y hemos enfrentado a cada uno con Mariana Mazzucato (Hayek, Scott). Cerramos la semana sentando juntos a los dos escépticos, porque el punto donde se separan es donde el centrismo radical tiene más que aprender.
Lo de Hayek empieza en su ensayo de 1945 «The Use of Knowledge in Society», publicado en la American Economic Review. El conocimiento del que vive una economía nunca está en una sola cabeza. Buena parte es conocimiento de las circunstancias concretas de tiempo y lugar, el del transportista que llena barcos que iban medio vacíos o el del agente que vive de oportunidades pasajeras. Ningún ministerio puede reunirlo. Los precios transmiten lo que importa: cuando el estaño escasea, a quien lo usa le basta con ver que sube para ahorrarlo, sin saber por qué. Hayek llamó al sistema de precios una especie de telecomunicaciones. En Los fundamentos de la libertad lo convirtió en política: el Estado debe actuar mediante normas generales y conocidas, y dejar a cada cual libre para usar lo que solo él sabe.
Scott abre Seeing Like a State (Yale University Press, 1998) con el bosque prusiano replantado en hileras de abetos para que Hacienda pudiera contarlo, un bosque que prosperó una generación y luego enfermó. Los Estados, sostiene, hacen legible la sociedad simplificándola, y los desastres llegan cuando los planificadores arrasan la mētis, el saber práctico del agricultor, del marinero o del operario que sabe cómo se porta de verdad una máquina.
Donde Scott se separa de Hayek
Scott vio el parecido y lo abordó en la introducción del libro. Según lo cita el economista político Robert Reamer en un artículo de 2024 en Critical Review, Scott escribió que su pliego de cargos contra el Estado planificador no es ningún alegato a favor de los mercados sin freno que defendían Hayek o Milton Friedman. En la misma página llama al gran capitalismo un agente de homogeneización, uniformidad y cuadrículas tanto como el Estado, con una diferencia: para el capitalista, la simplificación tiene que dar dinero. En un ensayo de 2010 para Cato Unbound, del Instituto Cato, insistió: el afán de lucro trae su propia visión de túnel.
La lectura de Reamer precisa la ruptura. El conocimiento local de Hayek es sobre todo conocimiento de hechos: unas existencias sobrantes, una máquina parada, una oportunidad pasajera. La mētis de Scott es saber hacer algo en un lugar concreto, cultivar esta tierra o navegar este río. Los precios transmiten de maravilla lo primero. También son, argumenta Reamer, una forma de legibilidad, porque funcionan condensando información y descartando el resto. Lo segundo puede desaparecer bajo la competencia de los métodos estandarizados, con efectos muy parecidos a las simplificaciones forzosas del Estado. Reamer señala además un pasaje en el que el propio Hayek admite algo cercano y describe el progreso como algo involuntario para la mayoría, que le impone cambios que no quiere.
Scott fue generoso con el otro lado. En sus respuestas del debate de Cato reconoció que los mercados son una forma de coordinación tácita que ninguna orden podría lograr, y calificó de sólido el argumento hayekiano a favor de los pequeños comerciantes en mercados competitivos. Lo que le preocupaba era el poder. Las empresas, escribió, intentan con presión política y maniobras legales convertir beneficios pequeños e inciertos en rentas garantizadas, y la riqueza les permite convertir un mercado de precio-aceptantes en un oligopolio que fija precios. Preguntó a los especialistas en Hayek qué dice este cuando la desigualdad de poder convierte la libre elección en una oferta que nadie puede rechazar. Y añadió que la legibilidad es una capacidad, ni buena ni mala en sí misma, cuyo valor depende del uso que se le dé.
Un cuaderno de campo español
La agricultura española acaba de probar esto. El Real Decreto 1054/2022 creó el SIEX, un sistema nacional de información de explotaciones, un registro autonómico y el Cuaderno Digital de Explotación Agrícola (CUE), donde el agricultor anota lo que hace en sus tierras. El planteamiento inicial hacía obligatorio el CUE para todas las explotaciones, con entrada escalonada. Después se eximió a las pequeñas. Y el Real Decreto 34/2025, de 21 de enero, lo hizo voluntario salvo que una norma sectorial exija el registro electrónico, y dejó que cada agricultor lleve el cuaderno en papel o en digital, a su elección. Su preámbulo dice que busca el mismo fin de control preservando la capacidad del agricultor para decidir cómo entrega la información. En el próximo periodo de la PAC el cuaderno digital solo será obligatorio para explotaciones de más de 30 hectáreas, con más de 5 hectáreas de regadío o con invernaderos de más de 0,1 hectáreas.
Bruselas ha ido en la misma dirección. El reglamento de simplificación de la PAC que entró en vigor el 25 de mayo de 2024 exime a los agricultores con hasta 10 hectáreas de los controles de condicionalidad y de sus sanciones, un grupo que la Comisión cifra en el 65% de los beneficiarios de la PAC. También suprimió el porcentaje mínimo obligatorio de barbecho y dio a los Estados margen para eximir ciertos cultivos, suelos y sistemas de explotación.
Leído con Hayek, es una norma general arriba con menos inspecciones caso por caso. Leído con Scott, es un Estado que quería ver cada parcela y descubrió que la legibilidad tiene un coste para quien es observado. Scott añadiría la otra mitad de su aviso: el pequeño agricultor vive también bajo las normas de los grandes compradores y las cadenas de suministro largas, que simplifican el campo tanto como cualquier inspector.
Nuestra posición toma de los dos y añade un método. De la izquierda, y de Scott, tomamos el deber de proteger la mētis y a las comunidades que la guardan, frente a los ministerios y también frente al poder de mercado, con una política de competencia que impida a los grandes compradores fijar los precios y normas que dejen sitio a productores pequeños. De la tradición liberal de mercado, y de Hayek, tomamos los precios y las normas generales y previsibles como la mejor forma de que el conocimiento disperso trabaje. Lo que no es de ninguno de los dos es cómo se hacen las normas. Empezar en pequeño y de forma reversible: probar una obligación de datos como el CUE en unas pocas comarcas, medir lo que cuesta y lo que enseña, y solo entonces extenderla, con umbrales revisados según los resultados. Escribir la norma general arriba y dejar el margen local abajo, como el Tribunal de las Aguas de Valencia, que lleva siglos dejando a los regantes gobernar sus acequias. Y tratar a quien hace el trabajo, el agricultor, la inspectora, el técnico de la cooperativa, como fuente de conocimiento con un cauce formal hacia la norma, la tarea que dimos a nuestra comisión de productividad.
Democracia 21, en el discurso de presentación de Miriam González del 10 de octubre de 2026, pidió una revisión sistemática y urgente de normas desfasadas, duplicidades y trámites innecesarios (lo analizamos en nuestro resumen). Hayek y Scott juntos le dan a esa revisión su prueba. Una buena norma deja a la gente usar lo que sabe, y se escribió después de preguntar a quien sabe.
Preguntas y respuestas
¿Qué diferencia hay entre Hayek y James C. Scott?
Los dos desconfían de la planificación central porque el planificador no ve el conocimiento disperso. Hayek concluye que los precios y las normas generales deben coordinar la sociedad. Scott acepta que los mercados coordinan como ninguna orden puede hacerlo, y añade que las grandes empresas, las mercancías estándar y el poder concentrado también simplifican el mundo y destruyen el saber práctico.
¿Escribió James C. Scott sobre Hayek?
Sí. En la introducción de Seeing Like a State dice que su crítica al Estado planificador no es un alegato a favor de los mercados sin freno de Hayek o Milton Friedman. En un debate de 2010 en Cato Unbound calificó de sólido el argumento hayekiano a favor de los pequeños comerciantes en mercados competitivos, y preguntó a los especialistas en Hayek qué dice este cuando hay grandes desigualdades de poder.
¿Qué es la mētis según James C. Scott?
Es la palabra griega que Scott usa para el saber práctico y local: saber cultivar este campo o navegar este río, un conocimiento a menudo tan implícito que quien lo tiene no sabe explicarlo del todo.
¿Qué toma el centrismo radical de Hayek y de Scott?
Normas generales y previsibles arriba, margen para el juicio local abajo, protección del saber práctico frente a la estandarización de Estados y grandes empresas, y políticas construidas como pasos pequeños y reversibles probados con quienes hacen el trabajo.
Fuentes
- Markets and Metis: Reading Hayek with Scott. Critical Review (Robert Reamer), vía King's College London (2024)
- The Trouble with the View from Above. Cato Unbound (James C. Scott) (2010)
- Some Replies on Markets, Languages, and Law. Cato Unbound (James C. Scott) (2010)
- The Use of Knowledge in Society. Library of Economics and Liberty (American Economic Review, 1945) (1945)
- Real Decreto 34/2025, de 21 de enero (Cuaderno digital de explotación agrícola). BOE (2025)
- Targeted review of the CAP: simplification for farmers (2024/0073(COD)), resumen. Observatorio Legislativo del Parlamento Europeo (2024)